Piedāvājam "Satori" lasītājiem literārajā žurnālā "Jaunā Gaita" publicēto Gintera Grasa skandalozo dzejoli "Kas ir jāpasaka" Zigurda Elsberga tulkojumā ar Rolfa Ekmaņa priekšvārdu. Žurnālu "Jaunā Gaita" meklējiet Latvijas grāmatnīcās.
Gintera Grasa cri de coeur
Nav noslēpums, ka Izraēlas valdības kritizēšana plašsaziņas līdzekļos ir tabu, īpaši Eiropā, bet ievērojami vairāk Ziemeļamerikas korporatokrātiskajos masu medijos, kur parasti pat starp maigi kritisku reakciju pret Izraēlas politiku Vidējos Austrumos un antisemītismu tiek likta vienlīdzības zīme. Uz neilgu laiku aprīļa pirmajās dienās gaisu sajauc Nobela prēmijas literatūrā (1999) laureāta, 84 g. v. Gintera Grasa (Günter Grass) pazīstamajā laikrakstā "Süddeutsche Zeitung..